¿Sida o SIDA o VIH?

Las lenguas disponen de mecanismos para crear nuevas palabras. Uno de ellos se llama acronimia. Gracias a este mecanismo, en español hemos creado la palabra informática (que procede de los extremos de estas dos palabras: información automática), entre muchas otras.

Otra palabra, creada por acronimia, es sida. El “vigilante del faro” nos recuerda cómo se escribe.

Se escribe en minúscula: sida, y no debe confundir con la sigla VIH.

“La palabra sida se formó como acrónimo de «síndrome de inmunodeficiencia adquirida». Debido al uso, ya se ha convertido en un sustantivo común, por lo que la Fundéu BBVA aconseja que se escriba con minúsculas, y no SIDA“, apunta.

Asimismo, la Fundación del Español Urgente (“el vigilante del faro”) recuerda que no debe emplearse sida como sinónimo de VIH, pues sida es el nombre de la enfermedad, y la sigla VIH (virus de inmunodeficiencia humana) designa al virus que la causa.

Anuncios

0 Responses to “¿Sida o SIDA o VIH?”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




visits

  • 325,856 hits

categorías

Twitter profile


A %d blogueros les gusta esto: